《 柬埔寨篇》四 暹粒姑娘阿敏
阿敏是我在暹粒下榻宾馆的前台工作人员,阿敏是她的中文名字。
那天我从金边乘大巴赴吴哥窟,由于班车延误,到暹粒时已经是晚上六点半天已经黑了。下了车背着行李一路找旅店走了约一小时才找到这家名叫暹粒记忆的四星级宾馆。其实这也完全是出于机缘巧合,我原来听说暹粒有不少华人华侨开的宾馆饭店,这回就想找这样一家旅店住宿,一方面了解华人在柬的生活状况,另一方面也是为了旅途的方便。但走了好几家打着中文招牌的宾馆旅店发现都是冒牌货,精疲力尽之下走进了『暹粒记忆』,是阿敏姑娘温柔的笑靥留住了我。 阿敏长得一张圆圆的脸和一双圆圆的明亮的眼,中等身材略显丰满。要说她很漂亮可能有点过,但她绝对就是那种让人一眼看上去就觉得很清纯很可爱的女孩。我能留在『暹粒记忆』当然不是因为她长得漂亮,而是因为她能说一口流利的中国话。 记得那天晚上,当我风尘仆仆地闯进宾馆大厅时,正在当班值守的阿敏立刻趋身迎了过来,她双手合掌于胸前身体微躬,脸上带着“高棉的微笑”:“您好,有什么需要我做吗?” 她那一句亲切悦耳的中国话顿时让我如释重负精神为之一振,心想我今天终于走对了地方。 办理完入住手续之后她亲自领我去客房,把客房内所有设施及使用方法一一向我介绍并拿过我的手机替我把免费WIFI接上。第二天一早她为我准备了一张吴哥窟及暹粒市区旅游地图并很耐心地一点点给我讲解:“。。。。。去民航售票处你可以这样走,先沿着大路往前直走,过了桥见到第一个红绿灯再继续往前走,等看到第二个红绿灯时就往右拐,再走一段就是第三个红绿灯。。。。。。。”她一边说一边用笔在地图上为我标注和画线。 她说话不急不慢语音清晰气息柔和,就像影视剧里的女主人公在与你交谈。 原来我以为她的中文是在中国留学时学的,一问才知道她只在本地的中文学习班短期学习过。她的中文说得那么流利都是她平日里练的,我还发现她在接待欧洲游客时英语也说得很顺溜。在我去过的东南亚几个国家,那里的旅游业从业人员熟练掌握英语的很普遍,而既会说英语又能说华语的,阿敏是独一个。我把阿敏的事迹告诉了我女儿,希望她以阿敏为榜样努力学习好外语,去年她刚刚考进北京的一所外国语大学。 我之所以在这不吝溢美之词地夸赞阿敏,与我之前与她的同胞恶劣遭遇有关。那是一男一女两名华语导游,当时他们正分别领着两个台湾旅游团到一家高档中餐馆进餐。我当时也正好从这经过,听到他们说华语便想向他们打听当地民航售票处的地址,我先是问到那个女导游,她漫不经心地一揚手指着外边,喔,就在对面街道不远。我再想问得详细点她已经掉过脸走开,这样我只好又去另一边去问那个男导游:您好,请问。。。没想那男导游还没等我张口就横着脸大声吼道“我不知道!”, 没等别人开口说话就知道别人要说什么,这柬埔寨华语导游真够厉害。我原来就知道,所有做旅行社的导游陪同对自由行的散客普遍抱有敌意,我这回算是撞到了枪口上。即使这样,我还是觉得这名男导游做得不够聪明,他本可不必以这样粗暴的态度对待一个外国客人,至少能像那位女导游那样对不喜欢的人在表面上敷衍一下。过后我才知道那位女导游耍弄了我,民航售票处其实距离我们当时所在那家中餐馆还有较远的路程,根本不是她说的“就在对面街不远”。 离开『暹粒记忆』时候,阿敏亲自来送我。看着我上了那辆她给我安排的嘟嘟车。还像第一次见面时那样,她双手合掌于胸前身体微躬脸上带着那不变的“高棉的微笑”。 临行时我送了她两块巧克力以感谢她在『暹粒记忆』给与我的关心与照顾。她高兴地接受了我的礼物,并用中国话轻轻说了声谢谢。我还给宾馆的老板写了一张简短的表扬信,以我个人的名义对在『暹粒记忆』期间得到阿敏悉心的照顾与热情的服务表示衷心的赞赏与感谢。虽然我知道宾馆老板可能根本看不懂表扬信上的中文。
《 老挝篇 》 被喧闹惊醒的山野 一 琅勃拉邦之夜 (待续)
|