查看: 1650|回复: 16

河垣稿、谪台稿、粤台稿是谢少南还是张鸣凤的著作?

[复制链接]

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

        查阅《上元县志》、《临桂县志》,发现一个有趣的问题。《上元县志》称谢少南著有“河垣稿、谪台稿、粤台稿”;《临桂县志》亦称张鸣凤所著诗文有“河垣集、谪台、粤台各稿”。两志分别录记有“三稿”,师生著作同名,哪有这种可能?河垣、谪台、粤台“三稿”到底是谢少南的著作?还是张鸣凤的作品?牵扯到两部地方志,有必要厘清。

       《上元县志》有谢少南传,除了记录谢少南与张鸣凤的师生情谊,关于其著作,仅以“著有河垣稿、谪台稿、粤台稿。”一句话带过。

 

《上元县志》谢少南传

 

 

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
       《临桂县志》亦有张鸣凤传,记“鸣凤应童子试,督学谢少南奇其文,曰,子不患不成名,患胸中无成书耳,乃取两汉书投之,出处辄携之行,数年学成,平生著作最富。”这是叙述张鸣凤与老师谢少南的往事。关于其著作,记其“晚岁家居著《桂胜》十六卷、《桂故》八卷。”“所著有《浮萍集》一卷,《东潜集》一卷及河垣、谪台、粤台各稿。”张鸣凤的著作共有九部。关于这些著作的去向,《临桂县志》记:“僧超拨,鸣凤孙也,自称家遗镌集七种,直兵火,幸存撮其十二为《羽王先生集》”。
        将《上元县志》与《临桂县志》比对,均记有同名“三稿”,而《临桂县志》所记更为详尽,连著作的去向和部分灭失的原因都作了说明,看起来更有依有据。

《临桂县志》张鸣凤传

20251221092653front2_0_2169098_FqGub7rNpap1iP9t5fLzn7GdrR-O.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
       同名“三稿”都有方志记载,根据两地县志的文字多少还难以确定真正的著作者,不妨另辟蹊径,查阅古籍书目,看看能不能从中找到答案。
        明末清初有位藏书家黄虞稷,曾依据家藏图书及其他书目资料,编撰《千顷堂书目》,查此书目或许可知河垣稿、谪台稿、粤台稿“三稿”著作权属于哪位先贤。
       《千顷堂书目》按书籍作者考取得功名年份编目,据此查到嘉靖十一年(1532年)中进士的谢少南:“字应午,上元人,广西提学。”其著作有 “《河垣稿》一卷,又《谪台稿》一卷、又《粤台稿》二卷。”接着查到嘉靖三十一年(1552年)中举的张鸣凤:“字羽王,临桂人,应天府通判。”其著作有“浮萍集十卷,又河恒稿,又谪台稿,又粤台稿。”

《千顷堂书目》二十三卷谢少南书稿

20251221092755front2_0_2169098_FqS3QnRzeLDKjY_cNg1sy4gYS5sF.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
       查阅的结果令人匪夷所思,谢少南和张鸣凤名下都有“河垣稿、谪台稿、粤台稿”著作。世间巧合的事再多,也不可能有两位作者撰写书名相同的“三稿”,这肯定是哪个环节出了差错。
       细读《千顷堂书目》,谢少南名下的“三稿”均记有卷数,应该依据的是黄虞稷的家藏;而张鸣凤名下的“三稿”有书名无卷数,应该是转录其他资料来源,存在疑点。

《千顷堂书目》张鸣凤书稿

20251221092908front2_0_2169098_FuPSrRzDPjDvOZt52ZFo5PkoAaCd.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
       确定“三稿”著作到底姓谢还是姓张,还有一个方法,就是查看原著内容,只可惜“三稿”原著早已佚失,存世仅有一篇由谢少南好友王维桢撰写的《刻河垣稿序》。王维桢序文称“河垣稿者,今关中提学宪使与槐谢君参议河南时作也。”谢少南号“与槐”,“与槐谢君”正是谢少南!从序文可知,河垣稿撰写时间是谢少南离开广西,出任河南参议时所作。王维桢序文还提及“余读谢君《募兵行》则慨然壮怀焉。”而《募兵行》正是谢少南成名的诗作之一。
       通过《刻河垣稿序》的记载,充分证明“三稿”的作者是谢少南。《千顷堂书目》将“河垣稿、谪台稿、粤台稿”著作列在张鸣凤名下肯定是错误。

王维桢《河桓稿序》

20251221092959front2_0_2169098_FqHl30UrrUfd5mITR3F-OUrDEtj2.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
      《千顷堂书目》是当时最具权威性、运用最为广泛的书目,清代各地编撰地方志,收罗本地乡贤著作资料多各取所需,从《千顷堂书目》中照搬摘录。道光版《上元县志》摘录谢少南的著作有“三稿”,嘉庆版《临桂县志》摘录张鸣凤的著作也有“三稿”,如此一来,两地志书分别收录了同名的“三稿”,分别归于谢少南、张鸣凤名下。只是《上元县志》摘录的是正确信息,而《临桂县志》摘录的信息错误。
      有点意思的是嘉庆版《临桂县志》,明确记录其信息来源于《千顷堂书目》,载明张鸣凤的著作有“河垣稿、谪台稿、粤台稿”,同时加注了卷数并标明“未见”。也就是说尽管《千顷堂书目》中有记载,但县志编纂者并没有见到“三稿”原著实物,就此埋下伏笔,即使后人发现记载错误也是情有可原。

《临桂县志》张鸣凤著作

20251221093047front2_0_2169098_Futxk1QFu7mOteVByC-QQPuBxIRs.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
       其实,嘉庆版《临桂县志》的错误完全可以避免。清代纪昀总纂的乾隆版《钦定四库全书总目》对“三稿”作者早已下了定论:“《粤台稿》二卷,明谢少南撰。少南字与槐,上元人。嘉靖壬辰进士,官至河南布政司参政。是集乃其提学广西时所作,诗与文各一卷,诗尚不失清拔,文则未之逮也。《千顷堂书目》别载少南《河垣稿》一卷,《谪台稿》一卷,今未见传本,疑其佚矣”。乾隆版《钦定四库全书总目》早于嘉庆版《临桂县志》,如果参照《钦定四库全书总目》的记载,《临桂县志》或许不会把“三稿”作者误记为张鸣凤著作。

《钦点四库全书总目》谢少南粤台集二卷

20251221093138front2_0_2169098_Fi3iSZEK4e9R5NItN8iZhlbxYGOc.jpg

回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
        不管怎么说,嘉庆版《临桂县志》摆了一条大乌龙,有乌龙头就有乌龙尾,光绪版《临桂县志》及当代《桂林市志人物志》沿袭了嘉庆版《临桂县志》的错误。有广西专家发表研究张鸣凤的学术论文,也是称张鸣凤的著作除了《桂胜》《桂故》还有河垣稿、谪台稿、粤台稿。谢冠张戴,究其原因,错在引用《临桂县志》,而始作俑者当属《千顷堂书目》无疑。
        张鸣凤是谢少南悉心栽培的童生,师生情谊传为桂林佳话,正因为鸣凤不离少南,少南不离鸣凤,早在明代就有好事者将老师谢少南的河垣稿、谪台稿、粤台稿误记为学生张鸣凤的著作,并被《千顷堂书目》收录。

20251221093227front2_0_2169098_FlRKw3zLMk4cFH5e2Wt4hNcG_-Gj.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
        河垣稿、谪台稿、粤台稿作者之误是后代修史之误,与谢少南、张鸣凤师生无关。谢少南与张鸣凤的桂林故事感人至深,而今都成为历史名人。谢少南在广西留下许多诗章与摩崖石刻,还有“三稿”佚著,而张鸣凤的《桂胜》《桂故》,则奠定了其在广西文坛上的地位。
        回首嘉靖当年,言传身教,,情真意切,谪台粤台,疑事当解,文曲双星,两地先贤。

20251221093310front2_0_2169098_FveX0cs52tCm1El3phX3BFkFXxbh.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 前天 09:05 来自手机 | 显示全部楼层
《上元县志》谢少南传
20251222090431front2_0_2169098_FmwH9P9D9w_huY7QXCBVzYBY3FII.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

33

回帖

168

积分

发表于 前天 11:51 | 显示全部楼层
《上元县志》和《临桂县志》打架啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 前天 21:11 来自手机 | 显示全部楼层
一直这样飘啊 发表于 2025-12-22 11:51
《上元县志》和《临桂县志》打架啦

胜者为王
回复 支持 反对

使用道具 举报

114

主题

1834

回帖

4534

积分

发表于 前天 21:39 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

1万

主题

2万

回帖

17万

积分

发表于 昨天 00:54 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 昨天 08:48 来自手机 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

7013

回帖

2万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 昨天 11:06 来自手机 | 显示全部楼层
《临桂县志》张鸣凤传
20251223110624front2_0_2169098_FqGub7rNpap1iP9t5fLzn7GdrR-O.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们|广告合作|网站客服|小黑屋|法律声明|论坛APP|触屏版| 桂林生活网

桂林生活网(Guilinlife.com)版权所有

Powered by Discuz! ( 桂B2-20040001 )

快速回复 返回顶部 返回列表 桂林人论坛客户端