桂林人论坛

查看: 9446|回复: 12

【石语前尘】陈毅元帅“愿作桂林人,不愿作神仙”石刻

[复制链接]

25

主题

174

回帖

1275

积分

发表于 2017-10-1 23:51:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 静若聆音 于 2022-3-21 11:40 编辑



陈毅元帅“愿作桂林人,不愿作神仙”石刻

   石刻位于叠彩山风洞南壁,高3.2米,宽1.8米。石刻文字为十大元帅之一、时任外交部长的陈毅元帅于1963年2月在桂林时挥毫所作《游桂林·歌行》诗作其中的一句。



【桂林旧事】

《陈毅元帅“愿作桂林人,不愿作神仙”》

    陈毅元帅一生曾3次来到桂林,可谓对桂林山水一往情深。第一次是1960年5月陪同周恩来总理出访,回国时经过桂林;第二次是1961年1月与罗瑞卿出访缅甸等4国后经过桂林;第三次是1963年2月陪同柬埔寨西哈努克亲王访问桂林。在桂林期间,陈毅创作了多篇诗作,包括《游桂林·歌行》、《游阳朔》等,其中脍炙人口的诗句“愿作桂林人,不愿作神仙”,就出自《游桂林·歌行》,如今这句诗已成为广泛流传的桂林山水赞词。当时陈毅陪同西哈努克游桂林期间,再次游览了山水美景,清晨从桂林乘船出发,黄昏前到达阳朔(陈毅《游阳朔》“朝辞桂林雾蒙蒙,暮别阳朔满江红”)。西哈努克对奇石幽岩、景象万千的桂林山水风景惊叹不已,称赞道“曾游世界诸名胜,无一可与桂林相比肩”。陈毅也有同感,在其诗作后写道“八十六洞齐开放,千崖万壑供追攀。但愿世界人士齐来游,欣赏桂林风景名胜之尖端”。





-----------------------------------------------------------------

《龙隐路记》

   
    城之江东有东江,江畔山唤月牙,西南洞、岩各一;世称洞曾隐龙,洞顶龙鳞脊印蜒蜿贯彻,风云吸习、屈曲潜通,喻作回穴。有桥邻洞南、凌东江,遂衍成一路东去二里。洞、岩、桥、路皆名龙隐。今丁酉年间,桂林政通人和,使城内山水好景争显新貌,提升改造龙隐路为其一。周南太史书、捭阖之石刻呼之将出,摹现于路,由是为记。
    传曰时值天地混沌,有苍穹之北斗坠地顿化二山七峰,形呈七星。山其一之月牙,浸润漓水日月精华,神龙舞来,伴霞择栖。一旦走石飞沙、雷鸣电闪,龙既亢而醒。破壁而飞,驾云十万里,东去西循,遍寻乾坤,竟再无适栖之地。且自南悔返,行将回穴时莽撞踏破一山,以穿山名。漓水悠悠,刹那转无尽生灭,神龙既隐,水则愈灵。过往逾千年始,墨客贤人踏歌步越东江,每留笔墨诗赋,终使龙隐洞、岩摩崖殆遍,壁无完石,遂造甲天下之唐宋题名渊薮,成看山游山、观画读史之胜地。引莫休符《桂林风土记》、范成大《桂海虞衡志》、张鸣凤《桂胜》纷各书志其韵。“破壁才知龙隐处、游山方悉太史书”,登望龙台上,最盼秋风,城花木樨吐蕊、金黄万点、留客不言、芳溢十里。此番镂墙透绿、山塘成景、光影相缀、使人流连。
    夫江东久为宜居福地,之所以龙隐;善政秉持服务求精,之所以七星。兹初心不忘,恪守为民之责、修复山水生态、串拾散珠碎玉、传承千年人文。使百姓以地域而认同、以文化而自信,岂非正所为耶?

                                                                        周    琥
                                                                     二〇一七年十二月


后  记


    与桂林山水一样“甲天下”的,还有桂林石刻。而与桂林石刻一样沉淀在岁月流光里的,还有发生在桂林这片土地上的旧事。虞舜、马援、李靖、狄青、鉴真、黎桓、赵构、妥欢帖木儿、靖江王、孔四贞、孙中山等一个个历代重要历史人物对桂林的影响,远非在这里展示的40块仿制石刻与故事就能够娓娓道尽的。关于他们,我们总想多述说一些、再多述说一些。因为在龙隐路上,让游客能更多地了解桂林历史文化、爱上桂林这个地方,让市民进一步提升地域认同、增强文化自信,是我们在本次改造工程中精益求精、风雨兼程的动力。
    为传承桂林石刻文化,我们还从2017年“漫卷诗话山水情”桂林原创诗词短文征集大赛活动中择取了部分作品,勒石于此,谨法古人。
    本次改造工程有赖于桂林图书馆、桂林生活网、桂管群、广西师范大学外国语学院、市漓管委、七星景区管理处、桂海碑林博物馆的帮助,同时在专业方面还得到了凌世君、林哲、林志捷、秦冬发、王晶、毛建军、杨曦明、黄柯等诸位贤达的悉心指导。在此一并致谢!

                                                        桂林市七星区特色街区改造指挥部
                                                        指 挥 长:石玉琳、郑  平
                                                        副指挥长:周  琥
                                                        二〇一七年十二月


1

主题

647

回帖

1181

积分

发表于 2017-10-13 10:39:53 | 显示全部楼层

0

主题

5

回帖

20

积分

发表于 2017-10-17 10:11:42 | 显示全部楼层
应该随帖子贴一张石刻的照片,更好了

4

主题

4211

回帖

1万

积分

发表于 2017-10-17 15:27:34 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
副总理兼外交部长.

398

主题

2830

回帖

2万

积分

2018年度人文达人

发表于 2017-10-17 21:34:58 | 显示全部楼层


25

主题

174

回帖

1275

积分

 楼主| 发表于 2018-1-18 17:19:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 静若聆音 于 2022-3-21 11:42 编辑

1日文

1日文

637

主题

2819

回帖

1万

积分

发表于 2018-10-16 16:25:00 | 显示全部楼层
陈老总的名句:此去泉台集旧部,旌旗十万斩阎罗。

25

主题

174

回帖

1275

积分

 楼主| 发表于 2019-6-23 00:53:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 静若聆音 于 2022-3-21 11:09 编辑

1韩文

1韩文

637

主题

2819

回帖

1万

积分

发表于 2019-6-24 13:12:37 | 显示全部楼层
石刻文献价值高,译文付出更辛劳。

127

主题

1万

回帖

3万

积分

发表于 2019-7-4 11:22:05 | 显示全部楼层
陈毅是个好同志!

1

主题

27

回帖

237

积分

发表于 2019-7-10 11:32:49 | 显示全部楼层

25

主题

174

回帖

1275

积分

 楼主| 发表于 2022-3-21 11:39:21 | 显示全部楼层

1英文

1英文

1414

主题

1万

回帖

3万

积分

2022年度爆料达人2021年度爆料达人

发表于 2022-3-21 13:51:30 | 显示全部楼层
wx_山水_E9TBn 发表于 2017-10-17 10:11
应该随帖子贴一张石刻的照片,更好了

百度里有的是,想看自己搜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们|广告合作|小黑屋|网站客服|法律声明|论坛APP| 桂林生活网

桂林生活网(Guilinlife.com)版权所有

Powered by Discuz! ( 桂B2-20040001 )

快速回复 返回顶部 返回列表 桂林人论坛客户端