桂林话里的生僻字

站住，辣条留下 · 发表于 2023-3-16 10:37:32

以前只晓得怎么读，看了视频以后才晓得原来还有对应的汉字。

东临漓江 · 发表于 2023-3-16 18:45:24

桂林话这样播难听

长大了的80后 · 发表于 2023-3-16 21:07:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

咖喱火龙果 · 发表于 2023-3-16 21:15:29

听好熟悉

东临漓江 · 发表于 2023-3-17 14:32:04

长大了的80后发表于 2023-3-16 21:07
这才是正宗桂林话难听条毛你以为讲那种桂普一样的话就好听

赶脚改良后的桂林话好听。

事实证明了的就是，北方人到桂林时间久了，北方人讲的桂林话比较好听

东临漓江 · 发表于 2023-3-17 14:34:08

我喜欢听北方人讲的桂林话

长大了的80后 · 发表于 2023-3-17 18:44:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

头白不出门 · 发表于 2023-3-18 06:55:58

长大了的80后发表于 2023-3-16 21:07
这才是正宗桂林话难听条毛你以为讲那种桂普一样的话就好听

视频里这才是桂普吧用普通话说桂林话而已

东临漓江 · 发表于 2023-3-18 22:39:55

长大了的80后发表于 2023-3-17 18:44
你连祖宗言都不要了以后莫讲自己是桂林人得了直接讲我北方来桂林滴

好的，坚决听从您的指示 -- 我是来自桂林的北方银

见青山 · 发表于 2023-3-22 11:05:33

这些用字跟粤语的字累似，桂林话懂得这个字读音就可以打出，而粤语则要多好多个音。且粤语有粤拼输入法，桂林话打出来只能在普通输入法里面找出来了

闻名遐迩 · 发表于 2023-3-23 10:29:28

桂林官话里夹杂有平话字词而已。官话是明代才确立的，以金陵（南京）雅言为基础形成的江淮官话，以军户、官吏、商人移民的方式进入桂林府地区，之前桂林一带的小片通用语是平话，平话人之间的互通范围小，然后都选择以官话为通用语就开始学习官话，平话人把平话里的字词引入了官话形成桂林官话。如今整个桂林地区都会讲官话，在音调上有差异，小片中仍有特殊字词，并且并不通用。

闻名遐迩 · 发表于 2023-3-23 10:34:03

视频中的几个字在桂林地区并不是通用的，只是在城区、郊区至灵川镇一带通用。

闻名遐迩 · 发表于 2023-3-23 10:37:52

不要争论什么南方人、北方人。当今桂林平话人主要是北方移民的后代，明代的官话人来自江淮地区、江西，那里方言也是北方方言传入后杂交形成的。