桂林人论坛

查看: 26099|回复: 26

清初文学家乔莱诗文写真全州“奇兰铺”

[复制链接]

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

发表于 2023-10-29 10:30:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
清初文学家乔莱诗文写真全州“奇兰铺”





210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:37:01 | 显示全部楼层
       吴三桂盘踞粤西期间,桂林社会动乱,民不聊生。在长达十年时间里,广西无从开科取士。康熙二十年(1681年),清廷平定三藩之乱后,决定“以明年二月,补行粤西乡试”,任命翰林院编修乔莱为正考官,典试广西。
       乔莱(1642-1694年),清初文学家,字子静,号石林,江南宝应人 。康熙六年(1667年)) 进士,授内阁中书舍人。康熙十一年充顺天乡试同考官。康熙十八年,试博学鸿儒,名列一等,改授翰林院编修,与修《明史》,典广西乡试。充实录纂修官,迁侍读。后因争议河工,触犯权贵,深遭忌恨,于康熙二十六年罢归。三十三年春,有旨命其入京居住,不久病卒,时年53岁。
《侍直图》局部 身着朝服的乔莱.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:38:09 | 显示全部楼层
       乔莱典试广西,岭南粤西距京师万里之遥,地多瘴疠,又新被兵燹,朝野无人不惮其荒远而视典试之任为畏途。乔莱正色而曰:“奉使,臣职也,东西南北唯天子,险易何择焉”?乔莱不畏粤西山高路远,战乱方息,慨然领命,视赴粤西典试为职责所在。还将此次粤西之行视为美差,称此行途经众多名山大川,风景名胜,“皆古名人才士凭吊游咏之区,向所欲至而未能者。今往观焉,实获我心!闻者皆壮其言。”
       康熙二十年(1681年)年十二月一日,乔莱从北京出发,经直隶、河南、湖北、湖南,进入广西,康熙二十一年二月四日抵达广西省城桂林。
       乔莱博学鸿儒,典试广西之行不顾旅途劳累,坚持文学创作,所作诗文编为《使粤集》。诗文之外,“日有笔记,复成一编”。乔莱日记 “以目为次,即使其日无事可纪,也仍纪其日,共143 则,二万三千余言”,编撰成《使粤日记》。
乔莱使粤集桂林00副本1.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:39:23 | 显示全部楼层
       康熙年间,大清江山已定,京城儒宦视之畏途的湘桂古道其实已渐趋平安,官宦游人往来频繁。岭南风景绮丽,全州奇兰飘香,乔莱宦游粤西正当其时。
       乔莱万里迢迢离京城赴岭南走马上任,走了一个多月抵永州,《使粤日记》开始记录乔莱的粤西行程。康熙二十一年(1682年)年正月“二十八日发永州,雨行九十里”。广西巡抚郝浴派来迎接的“桂林府通判某迎至境上”。黄沙河为岭南粤西门户,有号称广西第一驿的古驿站。冒雨走了百里驿路的乔莱已经人困马乏,有通判安排“是夕宿于黄沙河”。
       正月二十八日,乔莱早“渡黄沙河”,夜“宿全州”。接下去的两天里,乔莱放慢了脚步,游全州湘山寺、赏古道松景,兴致盎然。《使粤日记》记载了道中所见所闻。
DSC_9798.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:40:31 | 显示全部楼层
       全州是桂北古县,乔莱听闻“全州之名始于湘山寺僧周全真,即无量寿佛也”。日记录写了全真寿佛的生平事迹,称“寂时百三十有二,遗蜕在湘山寺妙明塔。宋韩驹诗曰‘塔占飞来石,僧留过去身’。此也。”
       全州古道乔松千章,自明代以来享誉中华,赞颂全州古道松景的诗文众多,乔莱对此早有所闻。《使粤日记》录所经湘桂古道所见:“道上多松,自山角驿至兴安、灵川皆有之,或曰宋刺史柳开所植也;或曰明洪武时太守章复课民种之,凡数百里无襍树,高者可四五丈,大者垂荫一亩,晴昼不漏白日”。
乔莱使粤使粤日记06副本.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:42:42 | 显示全部楼层
       乔莱所见松景始自山角驿,驿在全州北五十里的黄沙,当年徐霞客游粤西入岭南走湘江水路,《徐霞客粤西游记》记为“湘江南岸登涯,舟从北来,反曲而南,故岸在北,是为山角驿,地名黄沙。西南行,大松夹道”。
       乔莱所记山角驿松景与徐霞客所见相同。乔莱全程走官道,故称从全州山角驿到兴安到灵川,一路上古松“皆有之”、“凡数百里无襍树”。 数百里的官道古松不断,全无杂树,从而全景展示了湘桂古道官松由北而南,逶迤奔腾的壮观。乔莱所见沿途古松“高者可四五丈,大者垂荫一亩”。走在古松道上“晴昼不漏白日”。这数丈高的古松枝叶繁茂,遮天蔽日,“只今谡谡满道路,阴如偃盖柯如龙”,如同数百里古道风雨长廊。
全阳松图079.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:44:04 | 显示全部楼层
       关于古道官松的起源,乔莱记为“或曰宋刺史柳开所植也”,即宋代就有全州刺史柳开种下的松树;“或曰明洪武时太守章复课民种之”。
       乔莱所称最早植松的是“宋刺史柳开”,柳开于宋端拱元年(988年)出任全州太守,曾捐资修建读书堂,全州百姓将学堂称为柳山书院以为纪念。柳开喜栽松,元代宋渤题《游柳山书院》称柳开“凿池引泉流,种树满山脚”。由此看来,乔莱称官道松最早为柳刺史所栽并非空穴来风。至于明初章复植松则早有史志记载。数百上千年的古松为先贤所植,乔莱为之赞叹。
全阳松图080.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:45:23 | 显示全部楼层
       乔莱的《使粤日记》记录全州古松风景,最难得的是披露了官道上一处古松奇兰秘境。乔莱出全州城而西南,“距州三十里曰奇兰铺,有兰生长松杈桠间,丛径丈,花时香闻城中。”全州自古多有兰花,而且“有兰生长松杈桠间”,此为全州一奇。松上兰花有异香,“花时香闻城中”,松上奇兰距全州城邑三十余里,繁花时节,奇兰异香竟飘散至三十里外全州城,远非桂花香飘十里可比,堪称奇中之奇!
       《使粤日记》记录了一则奇兰传说:“土人言,昔有盗兰者为雷所击,指道南枯松为左验”。雷击盗兰者的故事传说甚广,查所录时间,《使粤日记》最早为之记。关于奇兰之异,乔莱见多识广,不信仙道,而作科学分析。乔莱说“闽蜀多风,兰不籍土而茂,岭南尤多寄生,此其类也”。乔莱认为所谓“奇兰”其实就是热带寄生兰,当时的全州气候闷热潮湿然多雨,正适合寄生兰生长。
全阳松图085.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:47:26 | 显示全部楼层
       为何称奇兰铺松上之兰为奇异,乔莱说“铺以奇兰名已数百年,亦有足异者”也。以松上奇兰为驿铺铺名已有数百年历史,数百年来奇兰在松上生长繁殖,花繁叶茂,生生不息,自当称之为奇兰。
       乔莱的《使粤日记》为赤兰铺作记,留下珍贵的文字史料。乔莱见赤兰铺古松郁郁葱葱,松间兰香四溢,景观奇异,不可无诗,故又为之赋诗《奇兰铺》,并收入其粤西之行的《使粤集》,诗曰:
       宋代全州柳刺史,绿波亘岭栽长松。
       只今谡谡满道路,阴如偃盖柯如龙。
       夹岸涛鸣白日冷,隔溪雨过苍厓浓。
       内有一松挺孤干,奇兰径丈生其中。
       荟蒨不让土壤力,芬芳惟须雨露工。
       踰坂度壑香不隔,四时花染臙脂红。
       以兰名铺数百载,昔有盗者逢雷攻。
       遂指枯松为佐验,土人竞说真仙踪。
       我家有兰来蜀道,悬之屋角当长风。
       岭南寄生桑与槲,玆兰虽异将无同。
       好巫信鬼越人俗,慎勿以此惊愚蒙。
微信图片_20231029101924.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:48:35 | 显示全部楼层
       乔莱描写全州官道古松 “谡谡满道路”松枝针叶舒展繁茂,“阴如偃盖柯如龙”,在连绵不绝的古道松林中,“内有一松挺孤干”,孤松挺立不足为奇,怪在孤松上有“奇兰径丈生其中”。一般来说,热带兰花生长环境要求比较苛刻,“芬芳惟须雨露工”,故多寄生在湿润的阔叶林下。乔莱称岭南针叶林多“寄生桑与槲”,而奇兰铺“玆兰虽异将无同”。奇兰铺地处山岭“夹岸涛鸣”“隔溪雨过”,山涧松林形成湿润的气候环境,所以径丈的兰花可以寄生在孤松枝桠上。乔莱解释了奇兰寄生松林的道理,指出奇兰之所以传为鬼神之物,源于岭南“好巫信鬼越人俗”,世间万物自有生存之规律,“慎勿以此惊愚蒙”。
全阳松图084.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:49:51 | 显示全部楼层
       这里生长的“奇兰”花色赤红、香飘四溢,乔莱诗为“踰坂度壑香不隔,四时花染臙脂红”,奇兰花开“四时”,花色“臙脂红”,奇香罕有,故为国家珍稀濒危保护植物,弥足珍贵,可惜如今已绝迹。
       《奇兰铺》以诗再记民间传说,当地曾有歹人偷盗古松奇兰,此行当为天地不容,盗贼作案时果然遭雷所劈,诗为“昔有盗者逢雷攻”,有乡人指着被雷劈过的古松为证,诗为“遂指枯松为佐验”,民间传说有仙人保护奇兰,诗为“土人竞说真仙踪”,以此告诫后人此地为仙境所在,山水林木要保护,千万不敢搞破坏。
全阳松图081.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:51:23 | 显示全部楼层
       乔莱的《使粤日记》和《使粤集》是最早记载全州奇兰的诗文古籍,所录古松奇兰景物传说无虚可信,而乔莱所记唯一的错误是“奇兰铺”铺名。
       说来话不长。全州并无乔莱所记“距州三十里”的“奇兰铺”。查广西地方史志,《全州志》记“赤兰铺去州前四十三里”。《广西通志》记“西去大路由州城十里至花红铺,十里至硃塘铺,十里至脚山铺,十里至赤兰铺……”。赤兰铺有松上赤兰的地方距全州县城也就三四十里。赤兰驿铺始设于明代,因驿道边松林枝桠上有赤兰寄生而得铺名。乔莱奇兰诗称“花染臙脂红”,说明这里的奇兰花色为赤,“以兰名铺”应该叫“赤兰铺”才是。
       赤兰铺松上赤兰奇异,“以兰名铺数百载”,将赤兰作为古道驿铺名称已有几百年历史。乔莱将“赤兰铺”误为“奇兰铺”,只因全州人“赤”“奇”口音相近,江南人乔莱不辨,故误记为“奇兰铺”,如此而已。
广西通志全州赤兰铺02.jpg

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-29 10:52:39 | 显示全部楼层
       赤兰铺松上赤兰已有数百年历史,深藏赤兰山松林少为人知。就在乔莱游赤兰铺的前一年,广西巡抚郝浴也曾宦游赤兰铺,赏松上赤兰,并为之题词立碑。可惜郝浴所题碑文因《全州志》没录而轶失。因此,是乔莱留存的使粤诗文首次将全州松上赤兰披露于世,难能可贵,不虚典试岭南之行。
全阳松图082.jpg

1052

主题

9万

回帖

12万

积分

发表于 2023-10-29 22:54:55 | 显示全部楼层
学习了.........

591

主题

2万

回帖

19万

积分

2022年度人文达人2022年度活跃网友2021年度活跃网友2021年度人文达人2020年度人文达人2019年度人文达人2018年度人文达人

发表于 2023-10-30 07:50:34 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
顶一下

0

主题

239

回帖

713

积分

发表于 2023-10-30 09:41:13 | 显示全部楼层
学习了

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-10-30 22:10:43 | 显示全部楼层

谢谢!共同学习。

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-11-1 16:00:34 | 显示全部楼层

谢谢支持!

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-11-2 10:25:23 | 显示全部楼层

共同学习!

210

主题

5611

回帖

1万

积分

2022年度人文达人2021年度人文达人2020年度人文达人

 楼主| 发表于 2023-11-3 09:52:12 | 显示全部楼层
石涛松图
石涛松景图02.jpg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们|广告合作|小黑屋|网站客服|法律声明|论坛APP| 桂林生活网

桂林生活网(Guilinlife.com)版权所有

Powered by Discuz! ( 桂B2-20040001 )

快速回复 返回顶部 返回列表 桂林人论坛客户端