回想起一句很搞笑的方言, 是桂林方言吗？

chennan

         记得在我青少年时代有这么一句方言，回想起来特别搞笑,就是形容两个人的关系特别狗肉:“我和他从小屙尿泡饭吃”，不知这句话是不是桂林方言？如果不是，怎么会存在我那遥远的记忆中呢？


      

oyqf119

这张图太形象了，

相思江

是桂林方言。意思是二个人的关系很铁。

訾洲柚子林

老桂林人经常用来比喻两人关系好

东临漓江

两个豆巴鬼

灌阳勇哥

灌阳也那么讲，两个人好到尿泡饭，好到尿撒卡。

sm991

哈哈哈！

漓江冬泳人

“撒尿泡饭吃”是河南方言，在中原一带有悠久的流传历史。
由于战乱和灾荒，历史上中原人有过五次大规模迁徙，其中，迁入岭南的以河南、山东人居多，他们将方言连同中原文化一并带到了岭南，这句桂林方言估计脱胎于河南方言，不独属于桂林人。

人们往往会有一种认知偏差：认为只要是老祖宗传承下来的东西，就是我们一直都有的。其实，这是一种常见的认知错误，叫“本土偏误”（native bias）。
比如：小麦、胡琴、唢呐...以小麦为例，很长一段时间都认为我们是小麦的原产地。但经科学验证，有超过一万年种植史的西亚，才是世界小麦的原产地。
方言也一样，先民传下来的也不一定就是本土原创，这句方言或许也是如此。
其中“屙”是通用汉字，只不过普通话念“ē”，而桂林话念“wō”。

科林托

这句话，应该有个顿号的：“我们从小一起屙尿、泡饭吃”
是列举两个人从小一起做过的两件事，不是指拿尿来泡饭。

种花除草

很多人讲的，形容从小就关系特别近。还有形容对对方好的“砍起脑壳当凳坐”等等

法制传奇

chennan

还有一个形容两人关糸好的方言,也不知是不是桂林方言,即:"我和他不论的".

专泼冷水

还有一个词“血狗”，也是表达这个意思。

被截止的时间

chennan 发表于 2025-4-2 22:09
还有一个形容两人关糸好的方言,也不知是不是桂林方言,即:"我和他不论的".

计较的意思

桂林老伍

这句话不是当事人自己说的，一般是第三方评价那二个人关系时才说的，而且带点贬意。如：你讲他们那两个**啊，好得暖都跌，撒泡尿可以泡饭吃。