桂林人论坛

查看: 17456|回复: 28

讲好桂林话,走遍全天下

[复制链接]

1461

主题

1万

回帖

3万

积分

2022年度爆料达人2021年度爆料达人

发表于 2022-4-8 23:18:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是土生土长的桂林人,但有一说一,
生活中的桂林话是广西话中最好听的,我在南宁上学时,班上广西各地的人都有,他们也承认桂林话好听.
八几年我去贵阳出差,贵阳人说,你们和我们口音差不多嘛,就是有点硬,我当时还不理解这"硬"的意思
十多年前,那时我还蛮喜欢看桂林电视台播的"板路"节目,发现有个别临时请的业余女主持人,讲起那桂林话好难听.这才晓得,桂林话上了电视,就显得硬了,特别是女的,要讲得很委婉才行,象那些个蹩脚业余女主持,为了把桂林话讲得委婉点,嗲声嗲气的,让人听了起鸡皮疙瘩,所以说,要想桂林话上电视好听,还是要点功底的.不信,你录一段自己讲话的视频,再放出来听听.


1461

主题

1万

回帖

3万

积分

2022年度爆料达人2021年度爆料达人

 楼主| 发表于 2022-4-8 23:48:55 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
看完下面这视频,你会发现,在现实生活中不会这样讲桂林话,桂林话上电视必须加工过。

38

主题

231

回帖

1605

积分

发表于 2022-4-8 23:55:06 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
泥是拿凯银?

276

主题

1万

回帖

3万

积分

2018年度人文达人

发表于 2022-4-9 00:11:42 | 显示全部楼层
语言是用来沟通的,没有所谓好不好听,听得懂意思就行

276

主题

1万

回帖

3万

积分

2018年度人文达人

发表于 2022-4-9 00:16:38 | 显示全部楼层
你越觉得难听的语言就越应该尊重别人,说明别人家原有的方言与普通话差异大,是很努力在学讲普通话与你沟通

276

主题

1万

回帖

3万

积分

2018年度人文达人

发表于 2022-4-9 00:23:52 | 显示全部楼层
中国人有个坏毛病,老外学讲几句普通话中国人觉得人家讲得很好;如果是一个方言与普通话差异很大的中国人讲普通话不利索就觉得人家不行

23

主题

2080

回帖

9668

积分

发表于 2022-4-9 07:51:53 | 显示全部楼层
确实是这样。桂林话不是“硬”而是“平”。自从小品在电视上大行其道的时候,发现东北话、上海话、云贵川等地的话由于有语调抑扬顿挫和有特色而觉得好听。而桂林话由于太“平”在娱乐场合反而觉得不够出彩。特别是在抖音上南边夹壮口音、桂北地方口音也是很适合在这种搞笑娱乐场合。
现在八零后九零后流行的改良桂林话是否效果会好一些?比如上面视频里的年轻人面常讲的:绿颜色读做虑颜色、广场--广厂、歌曲--歌取等(基本上就是把平声读做去声来加重语气),最近还有把“考核”读成“考胡”的,这个就有点不搭调了。

18

主题

485

回帖

2956

积分

发表于 2022-4-9 08:05:23 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
走遍甲天下闊以,讲實话,走遍全天下這話有點大

18

主题

485

回帖

2956

积分

发表于 2022-4-9 08:30:26 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
走遍甲天下阔以,说十画,走遍全天下这话有点大

2

主题

3691

回帖

2万

积分

发表于 2022-4-9 08:36:20 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
这个调调听起来有点特别

442

主题

2万

回帖

4万

积分

2022年度旅游达人2013年度旅游达人

发表于 2022-4-9 09:52:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 漓江冬泳人 于 2022-4-9 09:58 编辑

日常讲的桂林话为什么好听?1,随口而出,平铺直叙,不拿腔拿调;2,什么时候加重语气,什么时候拖长尾音...等情感性表达,可随需要而自由抒发;3,尤其是亲友围聚、灯火可亲的时候,说出的桂林话让人感觉话语亲切,感情亲密。
而一旦登上舞台、或电台、或电视台,按播音速度或舞台要求,以不同于寻常对话的语速语气语调来讲桂林话,就是一种变了味的桂林话。也不用笑话别人,哪个去讲都一样,硬板板的,在那种场合下,哪个去讲桂林话都不见得好听。
就拿你发的那段视频来说,那个妹子的桂林话是蛮纯正,但不管你怎么听,都有一种宣读的语气,就是和平常对话不一样。

665

主题

1万

回帖

3万

积分

发表于 2022-4-9 11:29:32 | 显示全部楼层
为什么柳州人说桂林话比柳州话好听,却说柳州话硬邦邦的,不好听。

1461

主题

1万

回帖

3万

积分

2022年度爆料达人2021年度爆料达人

 楼主| 发表于 2022-4-9 14:28:02 | 显示全部楼层
kweiliner 发表于 2022-4-9 00:11
语言是用来沟通的,没有所谓好不好听,听得懂意思就行

有次晩上我和朋友经过榕湖,一帮人在放声高歌,我说唱起好难听,我那朋友刁缸我说"歌声是用来表达情感的,不要去在乎所谓好不好听,要听懂人家表达的意思.

1461

主题

1万

回帖

3万

积分

2022年度爆料达人2021年度爆料达人

 楼主| 发表于 2022-4-9 14:38:41 | 显示全部楼层
kweiliner 发表于 2022-4-9 00:16
你越觉得难听的语言就越应该尊重别人,说明别人家原有的方言与普通话差异大,是很努力在学讲普通话与你沟通

本是桂林人与桂林人探讨一下桂林话的特点,没想触到此先生的义愤之处,无心

0

主题

3900

回帖

1万

积分

发表于 2022-4-9 14:39:40 | 显示全部楼层

1461

主题

1万

回帖

3万

积分

2022年度爆料达人2021年度爆料达人

 楼主| 发表于 2022-4-9 14:41:05 | 显示全部楼层
登录 发表于 2022-4-9 11:29
为什么柳州人说桂林话比柳州话好听,却说柳州话硬邦邦的,不好听。

贵阳人说桂林话硬,四川人说贵阳话硬

1461

主题

1万

回帖

3万

积分

2022年度爆料达人2021年度爆料达人

 楼主| 发表于 2022-4-9 14:53:40 | 显示全部楼层
漓江冬泳人 发表于 2022-4-9 09:52
日常讲的桂林话为什么好听?1,随口而出,平铺直叙,不拿腔拿调;2,什么时候加重语气,什么时候拖长尾音.. ...

很有见解,切中了原因之一.
我不可能直白的说桂林话上了电视好难听,只能说不掌握好,那就难听.

1461

主题

1万

回帖

3万

积分

2022年度爆料达人2021年度爆料达人

 楼主| 发表于 2022-4-9 15:06:14 | 显示全部楼层
舞动心弦 发表于 2022-4-9 07:51
确实是这样。桂林话不是“硬”而是“平”。自从小品在电视上大行其道的时候,发现东北话、上海话、云贵川等 ...

很对,从抖音上就可看出,那种夹僮的普通话,过去觉要好难听有好难听,现却成了搞笑香馍馍,桂林话是怎么也讲不出这效果的,除非谁讲出一口桂林普通话.

276

主题

1万

回帖

3万

积分

2018年度人文达人

发表于 2022-4-9 15:30:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 kweiliner 于 2022-4-9 15:41 编辑

为什么方言上了电视就觉得不好听?是因为几十年来报道新闻都是用普通话,已经给你设定了一个普通话为正统的语境,所以用方言报新闻总觉得有种违和感。但是如果电视上放的是彩调,你就会觉得方言是很亲切了,因为彩调的语境长期以来就是方言,你会觉得那是天经地义的事。或者换一种方式,把一个人方言念新闻改为几个人在电视上聊天的节目,你又会觉得方言好听了,这时候的语境又变回方言为正统了

134

主题

1万

回帖

3万

积分

发表于 2022-4-9 16:09:10 | 显示全部楼层
楼主雷堆。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们|广告合作|小黑屋|网站客服|法律声明|论坛APP| 桂林生活网

桂林生活网(Guilinlife.com)版权所有

Powered by Discuz! ( 桂B2-20040001 )

快速回复 返回顶部 返回列表 桂林人论坛客户端