桂林话“捞”的意思

种花除草

蛮赚钱的意思，不常见的意思可能是啰嗦、不痛快、烦人的意思。

慕容骁歌

在一伙人里面称兜仔，用现在的话讲就是那伙人里面牛的那个人。

zxcvbnm00900

chennan

慕容骁歌 发表于 2024-12-25 11:37
在一伙人里面称兜仔，用现在的话讲就是那伙人里面牛的那个人。

桂林话说"兜歹".

chennan

涛涛茉莉 发表于 2024-12-25 10:20
我们那的意思是赚了

"赚了"是全国人民的意思.


在桂林,五六十年代,比如说一个人打乒乓球或某项很厉害:"他打乒乓球好捞",对打得差的:"你这个猫x,或你这个猫汰".

专泼冷水

桂林话要克料子了，这么简单的方言，居然一大批人不懂。学友都能答错。

自由飞跃

捞加拐。

zml3618

小时候，如果哪个同学的学习成绩好，会收到夸奖，称其好捞的，即好厉害！

源源不段

你好卵捞！老桂林话，带点痞话  

源源不段

hpaiwa 发表于 2024-12-24 14:04
年轻人群体：“好捞”就是“好low”的意思

中老年人群体：“好捞”就是“赚钱容易”的意思。

以前在广东时，经常听本地人讲外省人是捞仔，捞妹的讽刺话，意思是你们外省人来广东挣他们的钱。所以都是捞仔捞妹的。

kings108

桂林话“捞”的本意是赚了、筛了，“捞了”就是赚到了、捡了便宜的意思，后又把有能力赚钱或获得利益称为捞，在某些语境引申为能干、厉害，此语境的能干、厉害是要和他人比赛获得利益，否则不能称为捞，比如可以说张三读书很捞，张三打球很捞，张三打牌很捞，但不能说张三杀人很捞，张三打架很捞，张三喝酒很捞，张三打呼噜很捞。

kings108

桂林话“捞”的本意是赚了、筛了，“捞了”就是赚到了、捡了便宜的意思，后又把有能力赚钱或获得利益称为捞，在某些语境引申为能干、厉害，此语境的能干、厉害是要和他人比赛获得利益，否则不能称为捞，比如可以说张三读书好捞，张三打球好捞，张三打牌好捞，但不能说张三杀人好捞，张三打架好捞，张三喝酒好捞，张三打呼噜好捞。

cewei

很骚滴意思

chennan

让你们看看百度上老桂林通的答案,这位坛友说得没错,


但我不赞同(多含贬义)这个说法

无复肯弹冠一尘

kings108 发表于 2024-12-24 20:20
我记得是捡了大便宜叫做好捞，或者讲这回捞了，得了这么多猪肉。

差不多应该是这样，以前在街边打游戏时经常这么喊

戴王大人

dabishuaishuai

什么意思要看场合，看语境，可以是褒奖也可以是贬义