“醒二叔下水”这句话,也是桂林人一句口头禅,只不过男人家讲得多,女人们很少这样讲罢了。
醒,在桂林话里一般作名词用,当傻或呆解释。“你好醒” 就是“你好傻”,也就是头脑不灵光的意思。 如果说“这人有点醒里醒气的”,也不一定说这人是真的傻,而是责怪他鲁莽,言行没得点下数;若是相好点的则是对这人呆萌憨态的一种调侃。 当醒字被用作动词时,则变成了欺瞒、哄骗的意思,往往还含戏耍恶作剧成份。如:“你莫醒我好不好?”。 又例:“象鼻山明明在文昌门,你醒起人家跑克东镇门,一南一北哄人家两头跑!做缺德事等明天生仔没得**的!” 而“醒二叔下水”,就是花言巧语哄骗人家吃亏上当,或是去做什么见不得人的事受到处罚。吃亏上当或受到处罚,就是被拖下水,带到沟里了。 讲到这垲,问题来了!为什么是“醒二叔”,又为什么不是醒三、四、五、六、七、八、九叔…呢? 我问了很多人,他们也搞不醒瞌,都是只知其然,不知其所以然的主。 这下,坛里的大神们又有学问可做了啵!有劳各位对“醒二叔下水”的典故出之何处,给予指点迷津。
|