桂林话“取杠”和“取里取杠”

自由飞跃 · 发表于昨天 18:34

最近吃了两个免费大餐。

第一个免费大餐是吃了一骂：“莫取杠！”

第二个免费大餐是吃骂加强版：“莫取里取杠！”

正宗桂林话哦，有人懂是矢马意思吗？

莫问豆包，豆包尽虾扯。

南山白云 · 发表于昨天 20:11

桂林人吹牛时，基本上会说，我去“吊杆”他，或者说他那天“吊杆了我”。

chennan · 发表于昨天 21:52

我还真不相信有个这种桂林方言,谁能破解算我开了眼界

chennan · 发表于昨天 21:55

南山白云发表于 2026-8-21 20:11
桂林人吹牛时，基本上会说，我去“吊杆”他，或者说他那天“吊杆了我”。 ...

总不至于把醒里醒杠说成取里取杠

[本地杂谈] 桂林话“取杠”和“取里取杠”