桂林人论坛

查看: 43714|回复: 95

[本地杂谈] 不懂就问,嬢嬢具体指的是什么亲戚?

[复制链接]

32

主题

170

回帖

4773

积分

发表于 2023-5-28 13:28:19 手机图标来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
姑姑?婶婶?伯娘?舅妈?小姨妈?大姨妈?

1435

主题

9464

回帖

10万

积分

2022年度流量担当2021年度流量担当

发表于 2023-5-28 14:09:54 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
在我们阳朔,父母滴姐妹,也就是姑姑姑妈或者大姨小姨,喊做嬢。

1435

主题

9464

回帖

10万

积分

2022年度流量担当2021年度流量担当

发表于 2023-5-28 14:12:22 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
在我们阳朔,看到比自己年龄大、目测是和自己父母平辈、无血缘关系滴女性,也阔以喊做嬢,也就是阿姨滴意思。

但是,你想要追滴女把爷滴母亲,你不能称呼为嬢,要称呼阿姨。

0

主题

1388

回帖

7651

积分

发表于 2023-5-28 14:56:45 | 显示全部楼层
妈的妹

26

主题

688

回帖

4302

积分

发表于 2023-5-28 15:35:50 | 显示全部楼层
嬢嬢做为西南官话方言,桂林官话里嬢嬢可以包括姑姑、姨妈、堂姑、堂姨这些亲戚,也可以对不是亲戚的阿姨称嬢嬢。嬢嬢做为平话中的某一支,特指伯母、堂伯母或者是可以称伯母的妇人。

10

主题

2万

回帖

5万

积分

发表于 2023-5-28 15:40:54 | 显示全部楼层
老婆家的姊妹

29

主题

430

回帖

3468

积分

发表于 2023-5-28 16:14:38 | 显示全部楼层
有点简单吧?就是“姑姑”。传统官话。

6

主题

16

回帖

71

积分

发表于 2023-5-28 16:26:59 | 显示全部楼层

妈的妹喊姨,爸爸的姐妹喊嬢

576

主题

1万

回帖

8万

积分

2022年度美食达人2021年度美食达人2020年度美食达人2019年度美食达人2018年度美食达人

发表于 2023-5-28 16:40:43 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
我先生的老家扬州,把姑妈喊作孃孃。在桂林,我的小孩把我妹喊作小孃。

85

主题

4104

回帖

1万

积分

发表于 2023-5-28 17:07:44 | 显示全部楼层
单指父亲的姐妹

26

主题

2万

回帖

3万

积分

发表于 2023-5-28 17:25:53 | 显示全部楼层
嬢嬢是北方银叫法吧?

8

主题

30

回帖

810

积分

发表于 2023-5-28 18:22:42 | 显示全部楼层
相思江 发表于 2023-5-28 17:25
嬢嬢是北方银叫法吧?

嬢嬢明显是西南地区的叫法

171

主题

6043

回帖

1万

积分

发表于 2023-5-28 19:44:26 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
自己妈妈就是娘  父亲的姐妹大姑妈就是大娘娘  母亲的姐妹小姨妈就是小姨娘

22

主题

2119

回帖

1万

积分

发表于 2023-5-28 21:29:47 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
比父亲大的是姑,比父亲小的是孃

5

主题

5276

回帖

3万

积分

发表于 2023-5-28 22:44:56 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
爸爸的姐姐喊姑妈,爸爸的妹妹喊孃,妈妈的姐姐喊姨妈,妈妈的妹妹我们也喊孃

8

主题

7

回帖

159

积分

发表于 2023-5-28 23:15:18 | 显示全部楼层
我们这边,妈妈的姐妹喊姨嬢

24

主题

8469

回帖

3万

积分

发表于 2023-5-28 23:34:59 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
我家是,爸的姐是姑,爸的妹是靓,我就喊我爸的妹喊小靓;在桂林,妈妈的妹妹是姨靓

1

主题

1666

回帖

1万

积分

发表于 2023-5-29 00:00:13 | 显示全部楼层
好像兴安叫弟弟,叫佬佬,别的地方都没有,这个蛮奇怪的。

247

主题

1217

回帖

7260

积分

发表于 2023-5-29 08:45:41 手机图标来自手机 | 显示全部楼层
父亲的妹

1058

主题

9万

回帖

12万

积分

发表于 2023-5-29 08:51:10 | 显示全部楼层
全州这边,应该是姑妈、姑姑
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们|广告合作|小黑屋|网站客服|法律声明|论坛APP| 桂林生活网

桂林生活网(Guilinlife.com)版权所有

Powered by Discuz! ( 桂B2-20040001 )

快速回复 返回顶部 返回列表 桂林人论坛客户端